Bordel Português

Baixar Cadernos do Subterrâneo PDF


Baixar Cadernos do Subterrâneo PDF

AvaliaçãoAvaliação
Título do livroCadernos do Subterrâneo
LínguaPortuguês
ISBN978-9723706215
AutorFiódor Dostoiévski
Formatos disponíveisPDF, EPUB, CHM, iBOOKS, DJVU, TXT
Tamanho do arquivo11.52Mb
Número de páginas192
Data de lançamento2000/04/20
Já baixou2544

Baixar livro Leia online

Download em progresso

Por favor, espere...

0%

verificando arquivos quanto à disponibilidade

Cadernos do Subterrâneo

Baixar livro PDF Leia online Baixar livro EPUB Baixar livro TORRENT Baixar livro MOBI
Baixar livro

Ao baixar um livro gratuitamente em nosso site, você confirma que não utilizará os materiais das versões eletrônicas dos livros para fins comerciais.

Baixar livro PDF

Cadernos do Subterrâneo: Descrição do Livro

Um dos maiores escritores russos, autor de algumas das mais conhecidas obras da literatura mundial, Fiódor Dostoiévski, surge em português numa nova tradução, agora directamente do original russo, de "Cadernos do Subterrâneo", uma das obras mais perturbadoras do seu universo, escrita antes de "Crime e Castigo", e no dizer de George Steiner um dos textos mais marcantes, em termos formais, para a modernidade literária..
"Cadernos do Subterrâneo" foi publicado pela primeira vez numa revista, em 1864, e tem duas partes: a primeira("O Subterrâneo"), é um longo e violento monólogo "teatral" onde o narrador se apresenta como um homem doente, mau e repulsivo, sendo ao mesmo tempo censor e vítima, humilhado e ofendido, humilhando-se cada vez mais, até à degradação na segunda parte ("Por Motivo da Neve Húmida"), é o herói que é colocado em acção e confronta o seu ego diminuído com as franjas da sociedade que vai encontrando.
" "Estranho, áspero e louco", assim definiu Dostoiévki o tom de "Cadernos do Subterrâneo", uma das obras mais perturbantes de sempre, destinada a deixar marcas e a semear ecos no tempo. (...)
" A tradução (de Nina e Filipe Guerra) agora proposta tenta ser "o mais próxima possível do original russo". O autor escrevia a uma velocidade impressionante, ameaçado por prazos e dificuldades económicas, aterrorizado pela censura. Chegava mesmo a não ter tempo para rever o texto que ditava à dactilógrafa. A sua prosa é muitas vezes descuidada e contraditória, prevalecendo a força dramática sobre o formalismo linguístico. Nina Guerra e Filipe Guerra tentam apresentar ao leitor português a linguagem crua e tensa de Dostoiévki, ao contrário de muitas traduções francesas que pretendem retocar literariamente os deslizes de um estilo rápido e sincopado. "Cadernos do Subterrâneo", na sua vertiginosa espiral dramática, é um excelente exemplo dessa força."
Clara Rowland, Público, suplemento "Mil Folhas"

2020/08/01 09:12:01


Escolha a Melhor Edição de Cadernos do Subterrâneo:

Cadernos do Subterrâneo você pode baixar mais PDFAvaliaçãoDISPONÍVEL
Cadernos do Subterrâneo xataka smartpágina inicial EPUBAvaliaçãoDISPONÍVEL
Cadernos do Subterrâneo programas para baixar CHMAvaliaçãoDISPONÍVEL
Cadernos do Subterrâneo download gratuito iBOOKSAvaliaçãoDISPONÍVEL
Cadernos do Subterrâneo palavras-chave DJVUAvaliaçãoDISPONÍVEL
Cadernos do Subterrâneo obrigado por compartilhar TXTAvaliaçãoDISPONÍVEL

Relacionado

A Freira no Subterrâneo

Abriam as celas para um vasto corredor. Em cada porta via-se a imagem do santo ou santa cujo nome apadrinhava as freiras. O nome com que saíram de...

Cadernos Bíblicos N.º 64

Alguns dos nossos leitores acham que os Cadernos Bíblicos não falam suficientemente... do Evangelho. Na realidade o nosso título (no original...

Cadernos de Temuco

Em ano de comemorações do centenário do nascimento do poeta chileno Pablo Neruda, chega-nos a tradução portuguesa (da autoria de Albano Martins)...

Cadernos de Férias - 3/4 Anos

Cadernos interativos com divertidas atividades para as crianças aprenderem a ler, a escrever, os números, as cores, a pintar, a brincar, a...

Cadernos de Justiça Tributária Nº 03

ArtigosA dedutibilidade em IRC dos encargos fiscais com as tributações autónomasFernando Carreira de AraújoAntónio Fernandes de...

Cadernos Práticos de Educação Nº 1

Indicações práticas para a organização e a apresentação de trabalhos escritos e comunicações orais

Baixar Bordel Português PDF Grátis

A Freira no Subterrâneo Baixar PDF

Abriam as celas para um vasto corredor. Em cada porta via-se a imagem do santo ou santa cujo nome apadrinhava as freiras. O nome com que saíram de...

Baixar Do PDF Cadernos Bíblicos N.º 64

Alguns dos nossos leitores acham que os Cadernos Bíblicos não falam suficientemente... do Evangelho. Na realidade o nosso título (no original...

Baixar Grátis Cadernos de Temuco PDF

Em ano de comemorações do centenário do nascimento do poeta chileno Pablo Neruda, chega-nos a tradução portuguesa (da autoria de Albano Martins)...

Baixar Grátis De PDF Cadernos de Férias - 3/4 Anos

Cadernos interativos com divertidas atividades para as crianças aprenderem a ler, a escrever, os números, as cores, a pintar, a brincar, a...

Ebooks Cadernos de Justiça Tributária Nº 03 Baixar Epub

ArtigosA dedutibilidade em IRC dos encargos fiscais com as tributações autónomasFernando Carreira de AraújoAntónio Fernandes de...

Baixar Cadernos Práticos de Educação Nº 1 Epub

Indicações práticas para a organização e a apresentação de trabalhos escritos e comunicações orais

Cadernos de Literatura Medieval - CLP Baixar E-Books Em PDF

O volume que agora se publica - o segundo da série Cadernos de Literatura Medieval - CLP - constitui uma reflexão actual e actualizada sobre «A...

Ebooks Cadernos Preços de Transferência 2013 Baixar Epub

Os Preços de Transferência na Compra e Venda de Participações Sociais entre Entidades Relacionadas Internacionalização: o Desafio dos Preços de...

Baixar Do PDF Cadernos de Estudos Latino-Americanos Nº 5

En 2008 las liberaciones de Clara Roja e Ingrid Betancourt pusieron nuevamente a Colombia en las noticias internacionales. El 2 de julio el...

PDF Grátis Cadernos CIAJG: Imagens Coloniais

Em 2013, sob o mote «Imagens coloniais», quisemos cruzar duas linguagens que partilham, não raras vezes, campos operativos e estratégias...

All rights reserved | ver todos | Mapa do site | DMCA | | Contatos